Kubernetes Network Policy Namespace Isolation